La poésie
Nichita Stànescu
Traduit du roumain par Linda Maria Baros, Pierre Drogi, jan H. Mysjkin, Anca Vasiliu.
La poésie, c'est l'oeil qui pleure.
C'est l'épaule qui pleure,
l'oeil de l'épaule qui pleure.
C'est la main qui pleure,
l'oeil de la main qui pleure.
C'est la plante du pied qui pleure,
l'oeil du talon qui pleure.
Ô vous, mes amis,
la poésie n'est pas la larme,
c'est les pleurs en soi,
les pleurs d'un oeil non inventé,
la larme de l'oeil
de celui qui doit être beau,
la larme de celui qui doit être heureux.
Par petitefeecosmik, Dimanche 15 Juin 2008 à 16:01 GMT+2 dans Poésies (article, RSS)
